一二三四五六七

Aujourd’hui nous avons appris le chiffre jusqu’au « sept».

 Nous avons aussi bien travaillé sur une personne
qui a  1. des joues rouges, 2.le barbe blanc,
      3.qui porte un chapeau pointu, et  4. a le ventre rond.    Et il va bientôt arriver chez nous tous !

Les enfants, surtout pas d'oubiler de finir le coloriage!

1.红红的脸蛋   2.白胡须
      Hóng hóng de  liǎn dàn                   bái   hú   xū


3.尖尖的帽子   4.圆肚皮
        jiān  jiān  de  mào zi                      yuán dù  pí

        

Dance et Kung-Fu

Bonjour,

  Nous avons bien  amusé avec Kung-Fu dance aujourh'dui.
  Suivez la musique et bougez votre corps et N'oubliez pas inspirer 吸氣 ( Xī qì)
et expirer 吐氣(tǔqì) profondément pendant l'arrêt de paroles.



來 跳     功夫 舞                                來 跳     功夫 舞
lái  tiào  gōngfū wǔ                                   lái  tiào  gōngfū wǔ
Venez danser le kung-fu                   Venez danser le kung-fu 

打拳      打拳       一 二 三 四      
dǎquán   dǎquán      yī'  èr sān sì                      
(Boxing, boxing)Un coup de poing ,un deux trois quatre          

左邊   左邊         一 二 三 四
zuǒbiān  zuǒbiān     yī'  èr sān sì         sur la gauche  ,un deux trois quatre
右邊   右邊         一 二 三 四
yòubiān yòubiān     yī'  èr sān sì          sur la droite,     un deux trois quatre 


來 跳     功夫 舞
lái  tiào  gōngfū wǔ
Venez danser le kung-fu 

讓自己  健康      有精神
àng zìjǐ    jiànkāng   yǒu jīngshén
Pour soi-même avoir la bonne santé et être en forme
-------------------------------------------------------------------------------------------------
踢腿    踢腿
tī tuǐ       tī tuǐ     
un coup de pied, un coup de pied

左邊   左邊         一 二 三 四
zuǒbiān  zuǒbiān     yī'  èr sān sì         sur la gauche  ,un deux trois quatre
右邊   右邊         一 二 三 四
yòubiān yòubiān     yī'  èr sān sì          sur la droite,     un deux trois quatre 
來 跳     功夫 舞
lái  tiào  gōngfū wǔ
Venez danser le kung-fu 

讓自己  健康      有精神
àng zìjǐ    jiànkāng   yǒu jīngshén
Pour soi-même avoir la bonne santé et être en forme

Chanson à travailler- Nous sommes tous des enfants de la planète

Dìqiú de  háizi
地球的孩子


Ho He Ho YiEhOh      Ho HeHo YiEh
Ho He Ho YiEhOh      He HoYi EhOh

Nous avons tous le désir  de grandir heureusement sans souci.
wǒmen dōu yǒu  yīgè    yuànwàng         méiyǒu fánnǎo kuàilè chéngzhǎng
我们   都   有  一个  愿望                  ,  没有   烦恼    快乐  成长

Peu importe où vous vous situez  , nous regardons tous le même soleil
bùguǎn nǐ zhàn zài shénme dìfāng               táiqǐ  tóu dōushì   yīyàng de tàiyáng
不管   你  站在    什么   地方            ,  抬起头都是一样的太阳

Nous sommes tous des enfants de la planète, et  le dieu écrit pour nous tous chaqu'un une  histoire différentes
wǒmen dōu shì dìqiú de    háizi                  shàngtiān wèi wǒmen xiě xià bùtóngde  gùshì
我们    都是   地球的   孩子               , 上天       为  我们    写下 不同的 故事

Parmi nous, quelqu'uns sont grands, quelqu'uns sont costauds, et  quelqu'uns ont besoin de notre aide
yǒurén gāo          yǒurénzhuàng                 yǒurén xūyào wǒmen bāngmáng
有人   高          有人壮                        , 有人   需要  我们   帮忙

Ouvrez vos mains et chantez avec moi
zhǎnkāi shuāngshǒu qǐng nǐ hé wǒ                 yīqǐ  chàng
展开       双手        请你和我              , 一起 唱

Ho He Ho YiEhOh      Ho HeHo YiEh
Ho He Ho YiEhOh      He HoYi EhOh

Le jeu~ Pierre-feuille-ciseaux

Nous avons appris le chifoumi 

• Pierre-feuille-ciseaux est un jeu qui se joue avec les mains, et à deux joueurs.
• Chacun des joueurs met une main dans le dos et va choisir un des coups possibles (pierre/feuille ou ciseaux), et le symboliser avec sa main, toujours dans son dos.

Pour le coup le "ciseau", le joueur écarte ses deux doigts

剪刀

Jiǎndāo

Pour le coup"pierre", le joueur ferme le poing. 

石頭(头)

shítou

Et pour le dernier coup "feuille", il met sa main à plat.

布

bù

Pour le régle du jeux:

1.Les deux joueurs révèlent simultanément leur mains2.Le jeux de "pierre" bat les ciseaux (en les écrasant). 

   Le jeux de "ciseaux" bat la feuille (en la coupant). 

   La "feuille" bat la pierre (en l'enveloppant).

3.Si les joueurs révèlent le même symbole (pierre/pierre, feuille/feuille, ciseaux/ciseaux), cela fait l'égalité, personne ne 

marque de points.

Cliquez les 3 charactères  bleus dessous, vous pouvez voir les ordre de traits

Chinese Vocabulary

刀   石   布   stop

Petit comptine - couteau coupe coupe coupe

Suivez le chanson et amusez vous bien!

上課小叮嚀 Petite note